A szinész, a szinpad és a hangosfilm [antikvár]

Hegedűs Tibor kitűnő rendező. Évek óta figyelem munkáját, részben mint szerző, vagy fordító, részben mint most már évek óta igazgatója.Kitűnő rendező, mert mindenekelőtt megvannak irodalmi képességei. Ha elolvassa a kezére bízott művet, tudja, hogy miről van szó. Mint az igazi színművész, aki mindjárt tudja, hogyan kell a szerepet alakítania, ő mindjárt tudja milyen színű, milyen természetű az az előadás, amelyet a színpadra kell ebből a darabból varázsolnia.Másodszor tehát azt is tudja, hogyan kell az egyes szerepeket alakíttatnia. Ez nagyon nehéz mesterség. Mert a színésztehetség nem szolgai beszélőgép, amely papagályszerűen követi az előtte eljátszott mozdulatokat, az előtte hangosan felolvasott mondatokat. Az igazi színésztehetséget csak tisztelettel lehet kezelni; egyénisége arany-anyagát megtartani, óvatosan saját medrébe terelni az árterület vadvizeiről, amelyekre tévedt. Hegedűs Tibor jó szemmel látja a tehetséget s ért hozzá, hogy a színésszel együtt hogyan állítsák magukat mindketten az alakító tehetség szolgálatába. Ezért van az, hogy nagy művészek, nála sokkal idősebbek is, habozás nélkül hajlanak tanácsaira. Olyan, mint zenekar élén a jó karmester. Egyszerre hall egyenként minden hangszert és mindegyik hálás neki a saját sikeréért.