Világirodalom a Körszínházban [antikvár]

Részlet a könyvből:Előadás és magyarázatMinden színházról szóló könyvhöz színpadi előadásokat kellene mellékelni. Ez lehetetlen. Az író minden írása önmagában is értékes lehet, sőt csak úgy lehet értékes. Az én esetemben jószerivel csak a színpadi munka beszélhet önmagáért. Ráadásul a szakmámban nagyon sokan beszélnek a színházról, a színház körül, a színház helyett.A művészet magyarázásával különben is csínján kell bánni. Nem szabad elriasztani a közönséget azzal, hogy meg akarjuk tanítani a művészet ismeretére. Különben is nehéz tanítani a művészetünket, ahol minden próba előtt úgy érezzük anyátlanok és apátlanok vagyunk. Ha már azt hisszük, megtanultunk valamit, és azt alkalmazni akarjuk, könnyen pórul járhatunk. A mi világunkban nincs két egyforma ismétlődő helyzet. Az okoskodás megöli a művészetet. A nagyképűsködés riasztó és azonnal lelepleződik. A természetes felkészülés, az ismeretanyag szelektálása egyébként hozzátartozik minden alkotómunkához, mégis különbséget kell tennünk a hasznos és a felesleges tudás között.