Zenei nyelvujitás [antikvár]

Vizsgálódásaink célja az uj zene a maga legáltalánosabb vonatkozásaiban. Épen ezért arra kérem e könyv magyar kiadásának olvasóját, ne várja, hogy elsősorban az ő legsajátabb zenéjének, az uj magyar muzsikának utján vezetem, vagy jelölöm ki ezt az utat számára. Mert azokat a felszín alatti, mély kapcsolatokat - melyeknek gyökérszálai például egy olyan tüneményes jelenségnél, mint Bartók Béla, a saját fajtájának népi ősforrásaihoz érnek le, - valóban csak az a figyelmes szemlélő hozhatja napfényre, aki maga is ugyanannak a fajnak, ugyanannak a népi közösségnek a gyermeke. Az uj magyar zene sajátos utjának kialakulását tehát ilyen értelemben lehet kellő figyelemmel kisérni.