Bővebb ismertető
A Magyar Nyelvtudományi Társaság megbízásából 1908 óta (MNy. IV, 433), a magam tanulságára még régibb idő óta gyüjtögetem a szatmármegyei szamosháti nyelvjárás szókincsét.A Társaság a szótá kidolgozásával is megbízott (MNy. X, 285, XIII, 313, XIV, 165). Szótáramat itt veszi az olvasó. Az alábbiakban megismertem azokat az alapelveket, melyeket kidolgozásban követtem.