A sziget nyelve [antikvár]

A múlt, a közelmúlt és a jelen áttekintése alapján merjünk-e jósolni: mi lesz az angol nyelv jövője? Gazdagsága, hajlékonysága kétségtelenül alkalmassá teszi arra, hogy tovább terjedjen,, de a terjedés egyben a dezintegráció kockáztatásával jár együtt. Mint élő és eleven nyelv nem válhat múzeumi vagy laboratóriumi anyaggá, ebben különbözik a középkor latinságától. Viszont mint forrás, új és új felbuzdulást nyújtó "nyelvi-image" igen soká döntő tényezője lesz az emberi művelődésének. Ez lehetőséget nyújt arra, hogy egyazon nyelvet beszélők nemcsak érteni, hanem megérteni is képesek lesznek egymást. Bábellel kezdődött: az emberek nem fogták fel egymás szavát, akaratát, ellenfelekké, sőt ellenségekké váltak. Nekünk, e korban élőknek nem lehet kétségünk: a megértés minden tekintetben a legfontosabb és legszükségesebb ajándéka lenne a sorsnak. A szorgalmas, kitartó és odaadó nyelvtanulás vezessen el minket oda, hogy jóvátegyük Bábel tévedését. Bármilyen nyelvet tanulunk és beszélünk is - angolt, oroszt, németet, franciát, spanyolt, kínait stb.,stb. - korunkban az a legfontosabb, hogy a nyelven túli megértés szelleme hassa át a különböző, de mégis e Földön élő népeket. Egymás megértése pedig elvezet bennünket egymás megismeréséhez, megbecsüléséhez - mert e nélkül nem képzelhető el a békés egymás mellett élés.