Helyes magyarság [antikvár]

Minden nyelv élete a változások összefüggő sorozata. Az élő nyelv sohasem áll meg fejlődésében, változik az elmúló idők folyamán s változik a térben, ha az egy nyelvet beszélők nagyobb területen élnek egymás mellett. Tulajdonkép minden egyes egyénnek megvan a maga külön nyelve s a beszélő egyének nyelvének átlagából vonjuk el az ú. n. köznyelvet. Ép ezért egy élő nyelvnek sem lehet olyan törvénykönyve, mely szabályokba szedve megállapíthatná, mit hogyan kell mondani, s amely minden egyes esetben határozott rendelkezéssel tájékoztatna, mi a helyes és mi a helytelen. Ami helyes volt száz vagy ötszáz évvel ezelőtt, az helytelen lehet ma s ami a nyelvterület egyik részén közhasználatú, ugyanaz szokatlan és idegenszerű lehet egy másik területen. Azonban minden művelt nyelv, amelynek irodalma is van, kifejleszt a nyelv életének minden egyes korában egy aránylagos egységes irodalmi nyelvet.