Nyelvi kompetencia - Kommunikatív kompetencia [antikvár]

Ablonczyné Mihályka Lívia VÁLTOZÓ GAZDASÁG - VÁLTOZÓ SZÁKNYELVI KOMMUNIKÁCIÓ? „Mindig azt mondják, hogy az idő megváltoztatja a dolgokat. Az igazság az, hogy magadnak kell megváltoztatnod őket. " (Andy Warhol) L Bevezetés Bár a szaknyelvek vizsgálatára irányuló kutatások nemzetközi és hazai viszonylatban is több évtizedes múltra tekintenek vissza, az utóbbi évek társadalmi és gazdasági változásai nyomán Magyarországon is foglalkoznunk kell a gazdaság és a nyelv viszonyának a vizsgálatával. A gazdaság folyamatai annyira felgyorsultak és bonyolulttá váltak, hogy mint nyelvhasználók, minden pillanatban döntési helyzetben állunk (ABLONCZYNÉ 2002). Tanulmányomban bemutatom, hogy a megváltozott társadalmi és gazdasági körülmények között a szaktudás és a nyelvi kompetenciák együttesen teszik alkalmassá napjaink munkavállalóit, hogy megállják helyüket a munkaerőpiacon; elemzem a szakmához kötött kommunikatív nyelvi képzés jelentőségét a gazdasági felsőoktatásban; hangsúlyozom annak fontosságát, hogy a szakmai tartalom és a szaknyelvi igényesség szem előtt tartása mellett új oktatási módszerekre van szükség a szaknyelvoktatásban, és bebizonyítom, hogy szakmai érvényesülés csak kompetencia-alapú nyelvi felkészítéssel kiegészítve lehetséges. 2. Társadalom, gazdaság és kommunikáció - ma A gazdasági élet az egyik olyan építőköve az emberiség életének, amely egyidős magával az emberiséggel. Teljesen mindegy, hogy a teremtés-elméletet, vagy az evolúciót valljuk, már a kezdetekkor megjelentek a megoldásra váró gazdasági problémák, amelyek megvitatásra szorultak. A XXI. század elején a társadalomban és a gazdaságban egyaránt paradigmaváltás zajlik. A helyzet felelősségteljes döntéseket kíván, és az Új Gazdaság viszonyainak megértését követeli meg (Papp 2005). A folyamatok irányításához azonban nagy mennyiségű cs azonnal érkező információkra van szükség. Ahhoz, hogy ezeket az információkat a leggyorsabban és a legpontosabban meg tudjuk szerezni, és fel tudjuk dolgozni, idegen nyelven is kommunikációképesnek kell lennünk. A gazdaság tekintetében lényeges szempont, hogy az információ áru, termelési tényező, és nem pusztán kisegítő eszköz. Az idő és a tér fogalma is átértelmeződött a mai gazdaságban, ahol megváltoztak a készségek és a kompetenciák iránti igények: nincs többé szükség egyetlen, szük területre koncentrált szaktudásra, a mai tudás mobilis és többirányú. Gyakran halljuk azt, hogy íudáslársadalom, vagy másképpen fogalmazva: mai korunk a tudás íctrsadalma. Mindez jelenti a társadalom tagjainak • kreativitását, • magas színvonalú szakmai felkészültségét.