Néptörténet - Nyelvtörténet [antikvár]

Előszó Tíz éve immár annak, hogy nem titkolt izgalommal és nagy szeretettel készültünk arra, hogy megemlékezzünk mesterünk, Róna-Tas András professzor úr 60. születésnapjáról, s ünnepi ajándékként kiadtunk egy, a tanítványok által szerkesztett, de a pályatársak írta gyűjteményes kötetet tanárunk tiszteletére (Varia Eurasiatica. Festschrift für Professor András Róna-Tas. Szeged 1991). Izgultunk, mert tudtuk, hogy Róna-Tas professzor úr nem tartozik azok közé, akik érdemként kezelik a születésnapokat, még akkor sem, ha ezek kerek évfordulók. Megkönnyebbültünk, amikor fbifedezni véltük, hogy örömmel veszi kézbe a tiszteletére irt kötetet, s már akkor elhatároztuk, hogy tíz év múlva egy olyan kötettel ünnepeljük meg, amelyben a tanítványok nemcsak szerkesztőként, hanem szerzőként is szerepelnek. Később, az idő múltával, korrigáltuk tervünket, s úgy döntöttünk, hogy a hadományos pályán dolgozó tanítványok köre elég nagy ahhoz, hogy egyedül az ő írásaik megtöltsenek egy méltó színvonalú ünnepi kötetet. Ezért kérünk elnézést minden pályatárstól — és sokan vannak ilyenek —, akiknek, bár jelentkeztek nálunk, hogy szívesen szentelnének egy írást Róna-Tas András mostani tiszteleti kötetében mesterünk köszöntésére, ezúttal azt válaszoltuk, hogy ennek a kötetnek az írásai között "csak" a tanítványok írásait szeretnénk megjelentetai. Már most jelezzük, hogy tíz év múlva nem "csak" a tanítványok írásaival szeretnénk és fogunk mesterünk életműve előtt tisztelegni. Még akkor is egy befejezetlen életmű előtt, mert lehessünk most önzők, s kívánhassuk azt magunknak, hogy még nagyon hosszú ideig lehessünk szerzők és szerkesztők ilyen évfordulós köteteknél. Pátosz nélkül, jól felfogott érdekünkben kérünk Neked Tanár úr hosszú életet, alkotó kedvet, s azt, hogy változatlanul tartsd szemedet az Általad alapított tanszéken, annak tevékenységén, s immár nem Tőled, de kérjük, hogy tíz év múlva egy olyan kötettel tiszteleghessünk egy újabb évfordulón s nyújthassuk át Neked, melybe pályatársaid mellett, tanítványaidon kívül, tanítványaid tanítványai is írással szerepelhetnek. Szeged, 2001 novemberében. Berta Árpád