A klinikai diagnosztika alapvonalai [antikvár]

Előszó a második kiadáshoz. E munka magyar fordításának megjelenése óta immár három év telt el. A forrongó orvosi tudomány ez idő alatt számtalan új vívmánnyal, kiváló módszerekkel gazdagodott, úgy hogy mindaz, ami akkor a kor színvonalának megfelelő volt, a tudomány mai álláspontját nem elégíti ki. Hogy az érdeklődés a klinikai diagnosztika módszerei iránt ezen idő leforgása alatt szakközönségünk részéről mily nagy volt, bizonyítja az, hogy szerény munkám összes példányai elfogytak. Némi szolgálatot vélek tehát teljesíteni akkor, midőn a munka második kiadását - az előbbi kiadást teljesen átdolgozva - sajtó alá adom; az átdolgozás alapját a kitűnő szerző könyvének legújabb kiadása képezte. Vajha e második kiadás sikere sem lenne kisebb, mint az elsőé volt.Budapest, 1907. január havában. A fordító. Előszó a hatodik kiadáshoz. Ezúttal is teljesen átdolgozva jelenik meg ezen kiadás. A szerző, tekintettel a diagnosztika folytonos haladására, több fejezetet lényegesen bővített és változtatott. Budapest, 1918. december havában. A fordító.