Bővebb ismertető
Tankönyvünk I. kiadása megjelenése után alig másfél tanévre elfogyott. Az egyetemi hallgatóság és az orvosok részéről való ilyen sikeres fogadtatása beigazolta, hogy sem nem kézikönyv-szerű, sem. nem kompendium méretű, hanem közepes nagyságú tankönyvünkre irodalmunkban szükség volt. Az emberi test bonctanának úgyszólván teljes kiépítettsége, valamint a gyakorlati orvostudomány nagyfokú fejlettsége nem engedik meg, hogy leírásunkban a jelenleginél rövidebbek és mégis szakszerűek maradjunk. A különleges (speciális) szakmák (pl. laryngologia, urologia, gynekologia stb.) műveléséhez még tankönyvünknél is részletesebb adatokra van szüksége a klinikusnak, de bizonyosak vagyunk benne, hogy bármelyik különleges szakma műveléséhez megadjuk az anatómiai alapismereteket.
II. kiadásunkban a szöveget gondosan átdolgoztuk, azon megfelelő módosításokat és kiegészítéseket végeztünk, szövegközti ábráinkat pedig az indokolt helyeken szaporítottuk. I. kiadásunknál még tanácskoztunk az új (jénai) nomenclatura bevezetése, vagy be nem vezetése felett. Ma már ezen nem gondolkozhatunk, mert a velünk legnagyobb összefüggésben álló német tankönyvek és atlaszok valamenynyien rátértek az új nomenclaturára, sőt az anatómiai és szövettani folyóiratok csakis az új nomenclaturában írt közleményeket fogadják el. így tehát az új nomenclatura melletti állásfoglalásunk igazolást nyert. Tekintettel könyvünk gyors kifogyására és arra, hogy a baseli nomenclaturában nevelkedett klinikusnak nagy feladat volna teljesen elszakadni a baseli nevektől, azért II. kiadásunkban is jelezzük [ ] zárjelben a régi nomenclaturát és I. kötetünk elején megtartjuk a baseli és jénai nevek összehasonlító jegyzékét.