Bővebb ismertető
Előszó
A Kedves Olvasó egy olyan könj^vet tart a kezében, melyet ma is széles körben használnak a finn vallásdidaktikai oktatásban. A fordítás alapjául szolgáló tankönyvet Kalevi Tamminen és Laulikki Vesa szerzőpáros írta. Ezt a művet nagymértékben átdolgoztuk annak érdekében, hogy Magyarországon is használható legyen, figyelembe véve a helyi sajátosságokat. Ebben a munkában részt vettek még Markku Pyysiäinen és Tuula Pohjolaincn-Vinko.
Dr. Szabó Lajos egy bevezető fejezetet írt a könyvhöz, mely feltárja a Magyarországon folyó hitoktatás helyzetét. A fordítási munkát Baranyai Tamás, Joób Máté és Pap Kinga Marjatta végetek el. A szöveget lektorálta és gondozta Csepregi Márta és Sánta Anikó. A tördelést és szerkesztést Kendeh-Kirchknopf Péter és Joób Máté végezték el. Köszönetet mondunk ezekért a munkákért és mindazok fáradozásaiért, akik segítették ennek a könyvnek a létrejöttét.
Nagy öröm volt számunkra, hogy részt vehettünk ebben a fontos és izgalmas programban. Reméljük, hogy ez a könyv elősegíti a Magyarországon folyó vallásdidaktikai képzést, a hitoktatást és a keresztyén nevelést.
a szerzők