Bővebb ismertető
Részlet a tartalomból:A mai diákok közül valószínűleg kevesen tudják, mi volt az a tanári zsebkönyv. Ez a rettegett kis notesz már kiment a divatból. Régen a tanárok oda írták be a feleletek érdemjegyeit vagy megjegyzéseiket. Minden demokratizmus ki volt zárva, a tanuló csak év végén tudta meg a bizonyítványból teljesítményének értékelését.Az én tanári zsebkönyvem más. Képzeletbeli lapjain igaz történetek elevenednek meg, és mindenki beletekinthet, akit érdekel.A nyugdíjas tanárnak gyakran eszébe jut az iskola. Álmaiban, amikor újra a katedrán áll és krétás kezével próbálja szivárványszínűre rajzolni a nehezen memorizálható ragokat, és ébren, amikor rendrakás ürügyén újra átolvasgatja a régi írásokat, végignézi a régi tablókat. Eszébe jutnak a kedves tanítványok, előkerülnek feljegyzések kellemes vagy kellemetlen ügyekről, jegyzőkönyvek, órarendek, tantárgyfelosztások, tanmenetek, óravázlatok, érettségi dolgozatok értékelései, megannyi állomása harmincöt év történetének.A gimnázium elvégzése után az ELTE fordítói szakára nyertem felvételt, de az első év befejezése után - ez 1954-ben volt - megszüntették a szakot, mondván, hogy az országnak nincs szüksége ennyi műfordítóra. Összesen tizenkilencen voltunk. Így kerültem át a tanári szakra...