Föld és lélek [antikvár]

Részlet: "Föld és Lélek. A kérdésfeltevés kissé poétikusan hangzik. Vele kapcsolatban önkéntelenül is - mintegy ellentét gyanánt - a lélek égi függőségére gondolunk; mint ahogyan a kínai lélektan is sen- és gui-lelket különböztet meg, melyek közül az első a Mennyhez, az utóbbi pedig a Földhöz tartozik. Minthogy azonban mi, nyugati emberek, a lélek szubsztanciájáról semmit sem tudunk és ezért azt sem tudjuk eldönteni, hogy a lélekből valami égi természetű-e más valami pedig földi jellegű, azért hát meg kell elégednünk azzal, hogy annak a komplikált jelenségnek, amit léleknek nevezünk, két különböző szemléleti módja vagy látszólagos aspektusa lehetséges. A helyett, hogy égi lélekről beszélnénk, tekinthetjük a lelket októl mentes teremtő lénynek és a helyett, hogy a gui-lélek követelményét állítanók fel, a lelket úgy is felfoghatjuk, mint okokból lett és hatásokból felépült valóságot. Témánkhoz való vonatkozásban mindenesetre az utóbbi felfogásmód volna a megfelelő, azaz a lelket úgy kellene felfognunk, mint a Föld környezeti feltételeiből származó alkalmazkodási rendszert. Nem is kell különösebben hangsúlyoznom, hogy ennek a felfogásmódnak kauzális szempontból egyoldalúnak kell lennie, ha céljának meg akar felelni; ezzel azonban a léleknek csak az egyik oldalát fogtuk fel helyesen. A probléma másik oldalát, minthogy nem tartozik kérdésfeltevésünkhöz, hagyjuk hát figyelmen kívül. Ami elmélkedésünk tárgyát, éppen a fellki jelenségeket illeti, talán nem lesz felesleges, ha meghatározzuk, hogy mit is értsünk ezen a szón "lélek". Vannak ugyanis nézetek, melyek azt, ami "lelki", egészen a tudatra szeretnénk korlátozni."