Bővebb ismertető
Ez a könyvecske úgy kerül bele a magyar irodalomba, hogy többrendbeli kiválósága mellett néhány oly különössége van, amely jogot ad neki minden kopogtatás nélkül jelentkezni minden művelt nemzet új könyvtárában. Legfőbb kiválósága - melynél udvariasságból nem időzünk sokáig - az, hogy szerelmi elbeszélés s a mostanában termő hasonló munkák között valóban, igazán, becsületesen és erőteljesen szerelmes, ami a fél, veszélytelen és elővigyázatos szenvedély korszakában mind nagyobb ritkaság lesz. Bocaccio bel cantó-ja, amely az édes-kínos érzésről mind nagyobb czéhben terjedt el és ehhez képest mind kisebb adagokra oszlott el -: bőséges mértékben jutott ki a Habkisasszony írójának, aki kevésbbé érdekes történetet is élvezetessé tud vala tenni, édes, folyamatos és meggyőződéssel teljes előadása segítségével.