Bővebb ismertető
Őszinte örömmel adjuk kézbe Dr. Tóth Kálmán professzor úr ma már alapműnek számító könyve átdolgozott és kiegészített újabb kiadását. Különös időszerűséget ad a könyv megjelenésének az az örvendetes tény, hogy 1997 júliusában tölti be a ma is folyamatosan dolgozó professzor 80. életévét. Személyében olyan lelkipásztor-tudóst tisztelhetünk, aki két hivatását a legszebben és leghasznosabban ötvözve, felbecsülhetetlen értékű szolgálatot végzett és végez a Magyarországi Református Egyház és a magyar nyelvű Biblia ügyében és érdekében. Lelkipásztor nemzedékek kerültek ki több évtizedes professzori működése során keze alól, miközben - a szó szoros értelmében „miközben", tehát egy időben és szakadatlanul - gondozta a magyar nyelvű Ószövetség szövegét az új fordítású Biblia munkálatai sor ám, majd annak revíziójakor és még sok más összefüggésben. Talán nem aránytévesztés, ha ezen a helyen azt is megörökítendőnek tartjuk, hogy Dr. Tóth Kálmán személye és szolgálata egyházunk egyháztörténeti mértékű változásai közepette is vitán felüli, Ő az, akit mindenki tisztel és nagyra becsül.
Könyve újabb kiadását azonban ma azért is tartjuk fontosnak, mert az elmúlt években megindult egyházi közép- és felsőoktatás tankönyvévé is válhat így az a mű, amely eddig is sok olvasót talált a Biblia és kora iránt érdeklődő hívő és művelődni vágyók körében egyaránt.
Isten áldja a Szerzőt és könyve útját az olvasók életében!