Bővebb ismertető
Részlet:"Kedves Olvasó!A z erdélyi emlékírók műveit Erdély öröksége címmel a Franklin-társulat 1942-ben jelentette meg. A reprint kiadás 1993-ban készült. A kötetek füljegyzeteiben olvasható, hogy Erdélynek is megvoltak minden korban a maga művelt szellemei, akik feljegyezték benyomásaikat. Az efféle feljegyzések különösen értékesek, mert egyrészt hívebben tükrözik a közhangulatot, mint a hivatalos okiratok, másrészt nemcsak a politikai kavargásokról számolnak be, hanem a kor műveltségéről is "Ma már azonban ezek a tudományos igénnyel kiadott kötetek elvétve sem találhatóak a könyvkereskedések polcain, de ha a kezünkbe kerülnek is, idegenkedünk régies nyelvezetüktől, latin szavakkal tűzdelt mondataiktól. A terjedelmes, nehézkes szövegeknek bizonyára jót tenne a hozzáértő meghúzás", ha olvasókat nyerünk ezáltal.A Szülőföldem Erdély Alapítvány gondozásában megjelenő könyv a hivatalos kiadások felépítését követi, de az írásokból csak a ma is értéket, érdekességet, tanulságot hordozó részeket emeli ki, megőrizve a fejedelmeség korának (1542-1711) hangulatát, a sajátos helyesírást, szóhasználatot.Az emlékirodalom Erdély természeti szépségének, gazdagságának dicséretével indul, de aztán felerősödnek a tudósítások, beszámolók a politikai cselszövésekről, intrikákról, kegyetlen, véres csatákról, a hatalom megszerzéséért és megtartásáért végrehajtott gyilkosságokról.Az emlékírók mint az események szemtanúi vagy résztvevői, látják, hogy Erdélyt nemcsak a félhold sorvasztja, a kétfejű sas szaggatja, hanem a belső ellentétek, a soha szűnni nem akaró viszálykodások is fogyasztják erejét. Csak Bethlen Gábor tudja józan, megfontolt bel- és külpolitikájával tündérkertté varázsolni ezt a kis országot. De a Báthoriak - Zsigmond és Gábor - öntörvényű uralkodása,"