Bővebb ismertető
Immár negyedszer jelenik meg - 1978 óta - ez a kiadvány, mely arra vállalkozik, hogy kedvcsináló olvasmányként évről évre bemutassa a csehszlovákiai magyar irodalom legújabb termését. Az összeállító, Fónod Zoltán figyelmét azonban nem kerülték el azok a kritikai, publicisztikai jellegű írások sem, melyek a nemzetiségi sajtó hasábjain jelentek meg, s irodalmunkkal, kultúránkkal, szellemiségünkkel foglalkoznak. A Műhely '82 elsősorban azokkal a művekkel ismerteti meg az olvasót, melyek 1982-ben jelennek meg. Egy-egy részlettel ízelítőt ad az egyes művekből, jelezve irodalmunk új törekvéseit. Nem pótolhatja viszont a közírás és közgondolkodás sajátos feladatait, netán mulasztásait vagy távolmaradásait. Egyéves szünet után azzal a szándékkal indítjuk ismét útjára ezt a kiadványt, hogy bizonyítsa irodalmunk és nemzetiségi kultúránk erejét, felmutassa eredményeit, s hírvivője, terjesztője legyen azon műveknek, melyek számíthatnak az olvasók érdeklődésére. Hisz a nemzetiségi élet és közösségi sors mindennapjait kívánja ez az irodalom elmondani, s a nép iránti felelősségét bizonyítani.