A bujdosó fia [antikvár]

A Rákóczi-kor jeles történetírójának, Thaly Kálmánnak »A szuezi csatorna magyar tervezője« czímű czikke (»Egyetértés« cz. napilap 1888. ápr. 5-iki számában) ébresztette fel érdeklődésemet a magyar névre annyi dicsőséget hozott kuruczivadék, nyitrai báró Tóth Ferenc tábornok iránt. Elolvastam franczia nyelven írt s német, angol, holland, dán és svéd nyelvre már lefordított »Emlékiratai«-t s eltökéltem, hogy azokat édes hazánk nyelvére átültetem. Minthogy azonban közben arról értesültem, hogy e munkára már az enyimnél hivatottabb toll vállalkozott, lemondtam e tervről. Az emlékiratok olvasása alatt azonban mind jobban s jobban kidomborodott előttem Tóth Ferencz nemes, szeretetreméltó jelleme s arra a gondolatra jutottam, hogy annak megismerése a magyar ifjúságra nézve ép oly élvezetes, mint tanúlságos volna. Ezért el is határoztam, hogy Tóth Ferencz életének történetét, »Emlékiratai« alapján megismertetem érettebb magyar ifjúságunkkal.