A csontnyelű kiskés [antikvár]

A tükrös pengéjű kisbicska, amit Vologya Moszkvából kapott, igazi kincs. Mogyorópálcát vágni, sípot faragni, ceruzát hegyezni nagyszerűen lehet vele, s amikor elvész a kincs, Vologya kétségbe esik. Ellopták - csak erre tud gondolni, s a tanító sorra megmotozza szégyenkező osztálytársait. A kisfiú megdöbben, amikor a saját füzetéből pottyan ki a bicska, s legszívesebben a föld alá süllyedne zavarában. Szólni sem tud, csak tenyerére fektetve mutatja a tanítónak. Kötetünk további négy elbeszélése is gyerekekről szól. Az író a saját gyerekkorát idézi fel, a kamaszlélek és a csak alig elkezdődött élet keserves összeütközéseit rajzolja meg gazdag líraisággal, mély emberséggel. Az elbeszéléseket Ircsik Vilmos szép fordításában, Somorjai Éva kedves rajzaival jelentetjük meg.