Bővebb ismertető
NÉHÁNY SZÓ AZ OLVASÓHOZ
Harminc könyv szerzője vagyok. Ötszáz író-olvasó találkozón vettem részt iskolákban. Húsz éve írok neked.
Ismersz, ismerlek.
Hidom, hogy nehéz a klasszikus nagyregényeket olvasnod. Ha bele is kezdesz az egyikbe, előfordul, hogy már két oldal után leteszed.
Hidd el, másnak is meggyűlik velük a baja! Csodálatos művek, de régen íródtak. Régies nyelven, régi olvasóknak.
Úgy döntöttem, újramesélem neked a világirodalom legszebb történeteit.
A te nyelveden, izgalmasan, de megtartva az eredeti regények hangulatát.
Nem én találtam fel a spanyolviaszt. Évszázadok óta mindenütt újramesélték a remekműveket. Még a Bibliát is. És Shakespeare drámáit. És a németek Goethét, a spanyolok Cervantest, a görögök Homéroszt, a franciák Victor Hugót.