Bővebb ismertető
Midőn e kis könyvet mély hódolatom és őszinte tiszteletem jeléül gróf Csáky Albinné Bolza Anna Ő Nagyméltóságának ajánlom, teszem ezt azért, mert ő volt az, ki minden szép és nemesért lelkesülve, nem mulasztotta el a társadalom figyelmébe ajánlani a gazdasszonykodást, mint nemzetgazdasági szempontból igen fontos tényezőt, s ez elhanyagolt hivatás tökéletesítésére gazdasszonyiskolák felállítását hozta javaslatba.
Ő Nagyméltóságának a következő lapon közölt levelét pedig ajánlom az ifju olvasók figyelmébe. Hagyják abból figyelmen kívül azt a részt, mely különösebben e könyv íróját illeti, de véssék eszökbe és szívükbe ama szavakat, melyek a gazdasszonykodás fontosságát méltatják.
Ha a kis Ágnes, e művecske hősnője, elég érdeklődést fog kelteni az ifju olvasókban arra, hogy kedvök kerekedjék nyomdokaiban haladni, akkor ki fogják érdemelni a kísérőlevél írójának - Magyarország egyik legnemesebb szellemű s legideálisabb szívű hölgyének - elismerését, s ha csak egy akad is, ki ezt eléri, akkor már nem fáradt hiába.
A szerző. Kőrös-Tarcsa, 1894 április hó 16-án