A fehér ördög [antikvár]

Hogyan válhat egy békés barcelonai polgár, egy könyökvédős irodakukac kegyetlen fehér ördöggé? A válasz egyszerű: hivatali kötelességből! A gyapjúárut gyártó cég kishivatalnoka mindig komolyan vette felettesei kívánságát. Gomez, bár még soha nem járt szülővárosa határán túl, habozás nélkül Kínába utazik, hoy megkeresse Ho Linget, az eltünt üzletfelet. Kínában épp polgárháború dúl, senkinek sincs biztonságban az élete. Könyvelőnk azonban nem hátrál, a rábízott feladatot teljesítenie kell. Misszionárius papokkal, majd vérszomjas kínai kalandornővel szövetkezik, egyre vadabb és kegyetlenebb kalandokba keveredik. Nem hiába rettegik mindenfele az irgalmat nem ismerő Fehér Ördög nevet. De vajon mihez kezd, ha küldetését teljesítette?