A gyülölség adója I-II. [antikvár]

Részlet a könyvből: Ködös, hideg deczemberi reggel volt. Toulonhoz közel, a seynei országút mentén, egy kellemes falusi házban a kandalló előtt hét férfi beszélgetett és dohányzott. A társaság legidősbje sem volt még negyvenéves. Épp most keltek fel a zöld asztaltól, melyen kártyák és pénzjegyek várták a játék folytatását. Delet ütött és a háziúr, Houchard tengerésztörzsorvos, egy pillanatra magukra hagyta vendégeit, hogy megnézze: vájjon készül-e a reggeli. A nap csak félénken mutatkozott odakünn s a levegőben tánczoló hópelyheket űzött az éles misztrál, mely megdöntötte a tamariszkák hajlékony törzsét, sivított a mimózák és olajfák között és kellemetlenül feszitette meg a Provence lakóinak idegeit. Egy sorhajó-hadnagyi egyenruhát viselő úriember az ablaknál állt és gépiesen dobolva az üvegen, kinézett a kertbe. - Nos, Listel, mit lát ? kérdé a dohányzók egyike, a tűzbe hajítva kialudt czigarettáját. - Semmit. - Ugy hát min gondolkozik? - Semmin.