A hallgatag Bramble ezredes [antikvár]

Részlet a könyvből: Egy szép flamand csürben, Poperinghe határában bonyolította le ökölvivó bajnokságait a skót hadosztály. Mikor a mérkőzés végetért a tábornok felállott egy székre és trombita-hangon szónokolni kezdett : - Gentlemen, - mondta a tábornok, - figyelemreméltó küzdelmeket láttunk a mai napon és azt hiszem, hogy e látványt hasznos lecke gyanánt foghatjuk fel ama sokkal jelentősebb küzdelemmel kapcsolatban, amelyet rövidesen újrakezdünk, őrizzük meg nyugalmunkat ; tartsuk nyitva szemünket ; üssünk keveset, de erőset és harcoljunk a végsőkig. Három hurrá reszkettette meg a vén csűr falait és a gépkocsik motorjai felmordultak a kapu előtt. Bramble ezredes, Parker őrnagy és Aurelle, a francia tolmács, gyalog mentek szállásuk felé a komlókerteken és szárazföldeken keresztül.