A háborúnak vége volt… [antikvár]

Lenz, Siegfried. A háborúnak vége volt… (Fordította: Monostory Klára. A könyvet tervezte: Szántó Tibor.) [Budapest, 1988. Magyar Bibliofil Társaság [Kner ny.; Békéscsaba].) 35 + [5] p. Egyetlen kiadás. Könyvárusi forgalomba nem került bibliofil kiadvány, megjelent 220 számozott példányban. Oldalszámoson belül Werner Klemke (1917–1994) német grafikusművész hat szövegközti illusztrációjával. Werner Klemke által illusztrált, kiadói egészvászon kötésben és illusztrált, kiadói papírtokban. // Részlet a könyvből: "Aknakeresőnk csökkentett sebességgel siklott át a tengerszoroson; azok pedig éppen csak fölemelték a fejüket és elfordultak. Halászbárkáikról, dereglyéikről és megvetemedett deszkastégjeikről átpislantottak ránk, gyorsan és egykedvűen, látszólag közönyösen, és alighogy észleltek minket, elfordultak és tovább rakták a ládáikat tőkehallal és makrélával, súrolták a fedélzeteket, kivetették a hálókat vagy elmerült arccal rágyújtottak az utolsó csipet dohányra. Éppen úgy, mint ahogyan akkor is keresztül szoktak nézni rajtunk, ha találkoztunk velük a kis kikötőváros görbe utcáin, éppen olyan érdektelenül regisztrálták az MX 12 minden kifutását, nem váltottak jeleket, nem becsültek föl, nem állt meg rajtuk a tekintetük; sőt néha hátat fordítottak, ha a hajóorron lévő födetlen ágyúval elősiklottunk, és csak annál hevesebben, majdnem elkeseredetten dolgoztak tovább. Úgy látszott, hozzászoktak az MX 12-höz, a szürke aknakeresőhöz, elviselték kiemelkedő sziluettjét a kikötőparancsnokság meszelt, láda formájú épülete előtt, elviselték, mialatt figyelmetlenül keresztülnéztek rajta - nem mindnyájan, de azért a legtöbben ebben a csöndes dán kikötőben, ahol a háború utolsó hónapjaiban állomásoztunk."