Bővebb ismertető
Előszó
A Jézus Szent Nővérei Rend krónikájából Spanyolország, Andalúzia, Las Golondrinas-zárda, 1552júniusa
Éjfél van, de csak az árvaház gyermekei alszanak. Napnyugtakor hírnök érkezett a völgyből, hogy figyelmeztesse az apátnőt. Ahogy a farkasok köröznek a birkanyáj körül, úgy szorítja az inkvizíció gyűrűjét körénk, ami nemsokára bezárul. A rend minden tagja ébren van, a legifjabb novíciától az ágyhoz kötött Augustina nővérig, és a királynő közbenjárásáért imádkoznak, vagy bátorságért, ha az nem következik be. Emlékezzünk szeretett alapító nővérünk példájára a megpróbáltatás óráiban.
En, a Jézus Szent Nővérei Rend Beatriz nővére, Isten szolgája és a Fecskék-zárda írnoka, utolsó bejegyzésemet készítem ebbe a krónikába, amit több mint negyven éve vezetek. Ma éjjel ennek a krónikának és alapító nővérünk medáljának, két legértékesebb tulajdonunknak el kell hagynia a kolostort, hogy kikerüljön az inkvizíció karmaiból, így életben tartva spirituális örökségünket. A terv szerint, amelyet alapító nővérünk hosszú évek során fedett fel előttünk, a medált és a krónikát Spanyol-Amerikába kell küldeni. Imádkozunk azért, hogy engedelmességünk, terveihez való hűségünk lehetővé tegye, hogy mindkettőt újra felfedezzék egy nap.
Rendünk a kereszténység első napjaitól tanúja volt a lelkiség női hagyományainak, amelyet az egyházi férfiak elnyomtak, és doktrínákkal helyettesítettek, hogy saját képükre formálják