A mexikói ügy [antikvár]

I. (Egy) 95-ös főút 80 kilométerre északra Acapulco de Juáreztől Guerrero állam, Mexikó 2007. április 11., 11.10 - Ó, a szarba! A rohadt szövetségesek! - káromkodta el magát a fehér Suburban sofőrje, amikor meglátta maga előtt az útzárat. -Nagyra becsült szövetségeseink a drogok elleni soha véget nem érő háborúban — felelte a mellette ülő férfi. — Próbálja meg észben tartani, hogy maga egy diplomata. A kocsi sofőrje Dániel Salazar 3. fokozatú altiszt volt az Egyesült Államok Hadseregének Különleges Erőitől, a mellette ülő férfi pedig James D. Ferris alezredes, szintén a Különleges Erőktől. A fehér Suburban hátsó ülésén Antonio Martinez és Eduardo Torres, az Egyesült Államok Kábítószer-ellenes Hivatalának ügynökei foglaltak helyet. Ferris alezredes az Egyesült Államok követségének helyettes katonai attaséja volt, Mr. Salazar pedig a követség katonai attaséi irodájának adminisztratív tisztje. Mindketten diplomata-útlevéllel rendelkeztek, és egy carnetet - jogosítvány méretű műanyag kártyát - is kaptak a mexikói kormánytól, státusuk igazolására. Martineznek és Torresnek nem volt diplomata státusa, de a carnetjük igazolta, hogy a DEA Mexikóban, a mexikói kormány áldásával dolgozó ügynökei. Mindenki civil ruhát viselt. Ferrisnél és Salazarnál fegyver is volt: egy-egy Colt Model 1911A1 .45 ACP félautomata pisztoly hónaljtokban, bő vászoningük rejtekében. Emellett 5.56 millimé-