A műtét sikerült [antikvár]

Részlet: " Barátom, a kitűnő jogtanácsosa szemben ült velem és szokatlanul ellenségesen tekintett reám a szemüvege mögül. -Ugy-e ismeri a nevelt lányomat, Harpole? Tudja hogy a lordkancellária bíróságán dolgozik. Így nem veheti rossznéven, ha a bíróság sebészéhez, Provishoz fordultam, hogy vizsgálja meg, mondja el, mi van vele és adjon tanácsot. Annyira jól ismertem Provist, hogy szinte lehetetlen volt visszafojtanom a mosolyt, mikor megkérdeztem az én jól megtermett, fehérbőrű, de most kipirult arcú barátomat: - Na és mit mondott Provis? -Hát éppen ez az, amit nem tudok, hogy mit is mondott Provis! A szakkifejezések egész özönét zúdította rám és végül még ő haragudott, hogy nem értem meg. mondja csak, miért játszanak maguk orvosok állandó bújócskát a szavakkal? Miért kell érthetetlen és idegen kifejezésekkel közölni mindazt, amit a legtisztábban és legvilágosabban kellene elmondaniok?"