A negyedik rend [antikvár]

Részlet a könyvből: "Nem sok esélye maradt. Persze Richard Armstrong eddig nem sokat törődött az esélylatolgatással. - Faites vos jeux, mesdames et messieurs. Tegyék meg a fogadásokat. Armstrong rámeredt a zöld posztóra. Húsz perccel ezelőtt még hegyekben álltak előtte a vörös zsetonok, most meg egyetlen kicsi kupac maradt. Negyvenezer frankot veszített már az est folyamán - de mit számít negyvenezer frank az egymilliárd dollárhoz képest, amit az elmúlt egy évben elherdált? Előrehajolt, s rárakta a maradék zsetonokat a nullára. - Les jeux son faits. Rien ne va plus - mondta a krupié, s apró csuklómozdulattal elindította a korongot. A picike fehér golyó csak pörgött-pörgött, aztán megindult lefele, s ki-be ugrált a fekete meg a vörös rekeszekben. Armstrong a távolba bámult. Még akkor sem pillantott maga elé, amikor a golyó megállt. - Vingt-six - jelentette be a krupié, azzal összegereblyézett minden zsetont, ami nem a huszonhatos számon állt."