A próba [antikvár]

EGY Csütörtök - Nem lehet - jelenti ki. - Egyszerűen nem vehetek fel olyan diákot, aki még nem tanult zenét. Ön nincs tisztában az én sajátos pedagógiai módszereimmel, Mrs. Henderson. Dzsesszes, lüktető zene kúszik be, csak dob és nagybőgő. A szaxofontanárnő megkavarja a teát, a kanállal megkocogtatja a csésze szélét. - A klarinét csupán ebihal a szaxofonhoz képest, ugye, érti? A klarinét fekete-ezüst ondó, és ha nagyon szeretjük ezt az ondót, akkor egy nap szaxofon lesz belőle. Előrehajol az asztal fölött. - Mrs. Henderson! Az ön lánya jelenleg egyszerűen túl fia-/ tal. Ugy is mondhatnám, hogy az ön lányát lepelként vonja még be a megsavanyodott anyatej réteg. Mrs. Henderson lesüti a szemét. - Hall engem a skarlátvörös cérnaszájával, aszott keblével, állottmustár-színű blúzában? - csattan fel a szaxofontanárnő meglehetősen éles hangon.