A Renegát [antikvár]

1.Armagh, írors:(ág, D. 1299 (164 évvel később)Az egyetlen gyertya halovány fénye végigtáncolt a kripta falán, hatalmas árnyékokat vetve a nyolcszögletű oszlopokra és a boltíves mennyezet bordáira. A fény hordozója lelassította lépteit, tenyerét a gyertyaláng elé emelte, mintha attól félne, hogy kialudhat. Hallotta maga körül a többiek suttogását a sötétben.-Gyorsan!-Ott, Murtough testvéri A láda!-Utóm. Hoí^d ide a fényt, Donnell!Ahogy Donnell közelebb húzódott a suttogókhoz, a láng megvilágította a földre halmozott dobozokat és ládákat. A hatvan láb hosszú kriptában sorokba rendezték őket: ruhákkal teli kosarakat, gabonás zsákokat és sózott hússal teli hordókat. A katedrális és a város sok erőszakot szenvedett el az elmúlt évszázadok során a pusztító rajtaütéseknek, a szomszédos ír klánfőnököknek, a fosztogató norvégoknak és az angolok eltökélt, szökőárszerű terjeszkedésének köszönhetően. Harminc évvel ezelőtt, amikor O'Scanlon érsek utasítást adott egy hatalmas épület felhúzására a régi, megviselt helyére, a föld alatti kamra lett az új kórus alapja, garantálva egyben a katedrális és az armaghi lakosok kincseinek biztonságát.Donnell megállt négy társa mellett, a gyertya lángja fénjrbe borította arcukat. A ládákat bibliai képek és faragások borították. Egyértelmű volt, hogy a katedrális tulajdonát képezik, és kétségtelenül az összegyűjtött vagyon lapul bennük: serlegek és tálak, imaruhák, ékszerek és pénz. A láda, amelyet Murtough és a többiek kiválasztottak, nagyobb volt a többinél. Latin feliratot véstek rá, amely alig látszott a porréteg alatt. Csak ebben lehetett, amit kerestek.Murtough odanyomakodott mellé. Az árnyékok kirajzolták az arca bal felén húzódó forradást, amely a felső ajkát keresztezve éles domborműként emelkedett ki a körülötte lévő sápadt, sima bőr hátteréből. Előrenyúlt, hogy leemelje a tetőt. Amikor az nem mozdult, a homlokát ráncolta.