Bővebb ismertető
Prológus
Akanabee-tó, New York állam, 2016. július 19.
Kitty Fisher huszonkilenc órája hagyta el a férjét, és ezalatt 5975 kilométert utazott. A repülőgépen azt olvasta egy magazinban, hogy London és New York között a távolság 5570 kilométer, és a bérautó műholdas navigációs rendszere szerint 405 kilométert vezetett a reptértől idáig. Egy egész óceán és egy fél állam hevert közte és Tom között. Dühös is lehetett volna, de csak tompaságot érzett.
Az Egyesült Királyságban vasárnap délután fél ötre járt, és ő azon tűnődött, hogy Tom mit csinálhat éppen. Vágott egy grimaszt a gondolatra, hogy a férfi valószínűleg tétován mászkál a házban a szokásos melegítő-póló párosításban. Már biztos felhívhatta minden barátját, hogy megkérdezze, hátha tudják, hol lehet. Ők persze semmit sem tudtak. Vajon mennyi ideig tart, mire rájön, hogy valószínűleg Amerikába repült, és elment a tóparti faházhoz, amit a dédapjától örökölt?
Vigyázott, hogy ne hagyjon hátra olyan papírokat, amikből kiderülhet a cím. Tom meg hadd főjön egy ideig a saját levében. Megérdemelte a hűtlenségéért. A nő megborzongott a szótól, és akaratlanul is bevillant neki a férje telefon-