Az arany rabságában [antikvár]

Részlet: William Brown, a newyorki titkosrendőrség C. osztályának vezetője, ingerülten járkált fel és alá hivatali szobájában. Öles léptekkel száguldott fel és alá a felügyelő, akit pedig mindenki megfontolt, nyugodt embernek ismert; dühösen rágta a szivarját, majd ingerülten a földhözcsapta. - Még ez az átkozott szivar sem szelel ma, - dünnyögte bosszúsan magában, majd leült íróasztala mellé és kiszólt a házi telefonon: - Padou itt van? - Igenis, felügyelő úr, - hallatszott a telefonban a jólismert hang. - Gyere be fiú, beszélni akarok veled. A következő pillanatban már nyilt is az ajtó és bejött rajta Brown felügyelő kedvence és bizalmasa, Henry Padou.