Az Arbat gyermekei [antikvár]

ELSÖ RÉSZ 1 Az Arbat legnagyobb háza a Nyikolszkij és a Gyenyezsnij köz találkozásánál, a mostani Plotnyikov köz és Vesznyin utca sarkán áll. A három hétemeletes épülettömb szorosan összeépült, az első homlokzatát fehér mázas csempével rakták ki. Rajta kis táblák: „Azsúrozás", „Logopédia", „Urológiai és nemi betegségek" Vasalt sarkú, alacsony, árkádos átjáró köti össze a két mély, sötét udvart. Szasa Pankratov kilépett a házból, és balra fordult a Szmolenszk tér felé. Az Arbatszkij Arsz mozinál már ott sétálgattak karonfogva az arbati, a Dorogomilovszka-ja és a Pljuscsiha utcai lányok; kabátjuk gallérját hanyagul felhajtották, ajkuk festett, szempillájuk felpödörített, tekintetük várakozó, nyakukban tarka kendő; ez az őszi divat az Arbaton. Véget ért az előadás, a nézőket az udvaron keresztül engedték ki. A tömeg a keskeny kapun át kinyomakodott az utcára, ahol már vidáman nyüzsögtek a kamaszok, e hely örökös gazdái. Az Arbaton lassan a végéhez közeledett a nap. Az úttesten, amelyet leaszfaltoztak, de a villamossínek között még megmaradtak a kockakövek, az öreg bérkocsikat lehagyva gurultak az első - GAZ és AMO típusú - szovjet autók. A villamosok egy vagy két pótkocsival gördültek ki a remizból, reménytelen kísérletet téve, hogy kielégítsék a nagyváros közlekedési igényeit. De a föld alatt már készült a metró első "szakasza, a Szmolenszk téren, a légakna fölött, fából ácsolt torony magasodott. Katya a Gyevicsje poljénál várta Szását, a Kaucsukgyár klubjánál. Széles pofacson-tú, szürke szemű, sztyeppi lány, vastag kártoltgyapjú-pulóverben. fnyhe borszag áradt belőle. - Ittunk a lányokkal egy kis vörösbort. Te nem ünnepelsz? - Mit ünnepelnék? - Hogyhogy mit Mária oltalmát. -Aha. - Bizony, hogy aha. - Hova megyünk? - Hova, hova A barátnőmhöz. - Mit vigyek? - Harapnivaló akad nála. Vodkát vegyél. A Bolsoj Szavinszkij közön végigmentek a régi munkásszállások mellett, ahonnan részeg beszéd, hamis gajdolás, harmonikaszó meg gramofonhang hallatszott, majd a gyárak léckerítései közötti keskeny átjárón át lementek a rakpartra. Balra a Szverd-