Bővebb ismertető
Íme az új, cineoptikus regény. Nem azonos azzal, amit filmregénynek szokás mondani. A filmregény film alapján írott regény, de nincsen meg benne a mozi sűrített mozgalmassága, drámai intenzivitása, - egyszóval nincsen benne annyi "élet", mint a moziban. Ha a filmregény hűségesen, lépésről-lépésre követné a filmen lepergő cselekményt, fáradságos anyaghalmazt, egyensúlyozatlan kompozíciót, művészietlen hatást érne csak el. Mert a mozi technikája merőben más, mint a regényé. A vásznon, az egymást követő jelenetek ügyes ritmusát, a szuggesztív árnyalatok és a lényeges események megfelelő adagolása adja meg. A nézőt elragadja a lüktető cselekmény szédületes üteme.
Ha a regény hasonló hatásokon épülne fel, úgy elégséges lenne az eseményeket felsorolni. Voltak, akik megpróbálkoztak ezzel a módszerrel. Az eredmény, - noha nagynevű írók is tettek vele kísérletet - mindig silány volt.