Egy fiatalember feljegyzései [antikvár]

Gerince kissé elszíneződött.
Az író a könyvéről: Mindaz, amiről ezekben a feljegyzésekben szó van, nagyon régen történt. Mindössze huszonhat éves voltam ugyanis, amikor a háború második évében jegyzetfüzeteimből és emlékezetemből lediktáltam, s úgy maradtak meg azóta is. Amikor pedig arra az első északi utamra repültem, melyről a feljegyzésekben részletesen beszámolok - csak huszonöt éves voltam. Hát ezért neveztem őket Egy fiatalember feljegyzései-nek. A háború négy éve alatt a Krasznaja Zvezda szerkesztősége - melynek munkatársa voltam - mintegy harmincszor küldött hosszabb-rövidebb időre a frontra. Az első kiküldetés Mogiljev alá, az utolsó Berlin alá szólt. Ebben a jegyzetfüzetben azokról az utazásaimról írok, amelyekre a háború első őszén és telén került sor, s amikor a szívünkben élő makacs hit, hogy kibírjuk, igazolást talált a németek feletti első nehéz győzelmeinkben.