Esős évszak [antikvár]

- Ne haragudjon, de megismételné? Nem vagyok benne biztos, hogy jól értettem. A matt fekete, sötétkék hajtókás uniformist viselő alak a vastag üvegablak túloldalán precíz, kimért mozdulattal igazította meg hajszálvékony, fémkeretes szemüvegét. - Akkor elmondom még egyszer, ezúttal lassabban, uram. Itt nincs lehetősége munkavállalási engedélyhez folyamodni. A fennálló szabályok értelmében önnek a hazájában székelő holland nagykövetséghez kell fordulnia, és munkavállalói vízumot, illetve munkavállalási engedélyt kérvényeznie. Ennek birtokában a Holland Királyság területére lépve jelentkeznie kell a megfelelő hatóságoknál, akik társadalombiztosítási és adószámmal látják el. Ezt követően jogosult csak munkát vállalni. Tamás keze egyre bizonytalanabbul gyürködte a zsebében a papírcetlit, amire a Koninklijke Marechaussee, a bevándorlási ügyekkel foglalkozó szerv kirendeltségének címét firkantotta. - Értem, értem én, csak nekem otthon, a nagykövetségükön azt mondták, hogy először munkahelyet kell találnom, ami hajlandó foglalkoztatni. Ami kiállít egy igazolást, hogy rám van szükségük. És az a munkahely majd elintézi a papírokat. De itt meg bárhol jelentkezem állásra, az a válasz, hogy először mutassam be a holland adószámomat. Az egyenruhás hivatalnok maga elé bámult egy percre, majd Tamás szemébe nézett.