Félszüzek [antikvár]

Mialatt ezt a tanulmányt egy párisi folyóirat folytatásokban közölte, néhányan azok közül, kik szivesek voltak megjelenését figyelemmel kisérni, két „lényegbe vágó" ellenvetést hoztak fel - mint a törvényszéknél szokták mondani, melyek, megvallom, élénken hatottak reám. Ime tőlem telhetőleg, röviden és világosan formulázom őket: 1. E szóval „Félszüzek", Ön a fiatal leányok egy bizonyos osztályát, még pedig világos, hogy kisebbségben levő osztályát festi. A kisebbségen észlelt megfigyelések azzal a veszélylyel járnak, hogy azt az olvasó szórakozottsága vagy misanthropiája oktalanul kiterjeszti a többségre is. Lehet, hogy Ön vizsgálódásai közepette egy egészséges szőlőkertnek phylloxerás töredékére bukkant. 2. Még ha ez a fertőzés valóban létezik is, még ha el is van kissé terjedve, kell-e (szabad-e) azt nyilvánosságra hozni ? Ön azt mondja, hogy ezzel csak egy kisebbségben levő osztályt támad meg. Annyi tisztelet és szentség bemocskolása és lerombolása után a fiatal leány iránt táplált tisztelet érintetlen maradt. Minek romboljuk le ezt is nagy buzgósággal, minek növeljük a társadalmi posványt, melyben élünk?