Fogoly a város fölött [antikvár]

Vaszil ​Zemljak izgalmas regényét olvasva méltán tesszük fel azt a kérdést, vajon egy kisszámú, bátor és vakmerő partizáncsoport tevékenysége okozhatott volna-e sorsdöntő változásokat a második világháború menetében. És vajon egyetlen leesett gyufaszál megindíthat-e egy hatalmas lavinát? Egyik kérdésre sem tudunk határozott választ adni, még a tények, a történelmi adatok ismeretében sem. De a Zemljak-regény partizánjainak hősiességét nem kisebbíti szemünkben az, hogy nem sikerült, vagy nem úgy sikerült támadást intézniük a náci főhadiszállás ellen, ahogyan tervezték. 1942-ben, az év második felében a Heydrich elleni prágai merénylet, a moszkvai győzelem után mintha megfordult volna a hadiszerencse, és a sztálingrádi győzelemmel már-már valósággá vált a reménykedők szívében. Simanszkij alezredes ugyan nem jól ejti foglyul sem Hitlert, sem Göringet, de nincs is voltaképpen szükség a győzelemhez ezekre a foglyokra. Az emberi áldozatvállalás és hősiesség jelképe, füstből-ködből-képzeletből szőtt alakja ott lebeg a város fölött