Bővebb ismertető
Midőn ezzel az olaszból fordított ifjúsági olvasmánynyal lépek közönségünk elé, a mű keletkezésével is be akarok számolni t. olvasóimnak.
Dr. Wlassics Gyula, Vallás- és Közoktatásügyi Miniszterünk egyik olaszországi utazásában ismerkedett meg a S. Bisi Albini "Il figlio di Grazia" czímű művével, e közkedveltségű ifjúsági olvasmánynyal s azon óhajának a kapcsán hívta fel arra figyelmemet, hogy kivánatos volna átültetni irodalmunkba. Készséggel vállalkoztam a kedves mű magyar fordítására, miközben annak szépségét át meg át élveztem, nemes erkölcs iránya pedig sok gyönyört okozott lelkemnek.