Isten veled, Berlin [antikvár]

Isherwood életmű-meghatározó élménye az a négy év volt, amelyet 1929 és 1933 között Németországban töltött. Közvetlen közelről látta, személyesen tapasztalta a nácizmus megerősödését és hatalomra jutását. Az 1939-ben megjelent Isten veled, Berlin ennek a történelmi folyamatnak a lecsapódását követi nyomon a különböző osztályokat, rétegeket képviselő alakok életében. A történelem közvetve lép be történetekbe, és közvetve formálja a sorsokat, helyesebben: zilálja szét őket. E szétzilálódási, sorsfelbomlási folyamat nem drámai felvonásokban, hanem a film tárgyilagosabb, pontos képsorokra bontott jelenetfűzésének megfelelően elevenedik meg előttünk. Az antidramatikus ábrázolásmód csak fokozza s mélyebben hitelesíti az Isten veled, Berlin művészi-dokumentatív igazságát, s biztosítja a regény változatlan hatását, élménysugárzó erejét.