János az asszonyok között [antikvár]

Részlet a könyvből:"Dimitrij a pult mögött ült és idegesen dobolt ujjaival. Valami régi katona-marsot vert ütemesen és dudolt is hozzá: ...ujechál kazak... De szempillái idegesen verdestek, homlokának redői meg-megrándultak, mint aki erősen gondolkozik.Az "Ujechál kazak" megszokott dallama, melyre annyit lépdelt katonakorában, mikor még meg volt mind a két lába, most csak idegeinek csillapítását szolgálta volna, ha oda tudott volna figyelni. De hol jártak attól a gondolatai? Ujjait és ajkát lekötötték az induló ütemei... de gondolatai... messze kalandoztak."