Bővebb ismertető
Azt mondják, hogy a francia olyan ember, akinek piros szalag van a gomblyukában és nem tudja a földrajzot. "Azt is mondják - fűzi hozzá Szerb Antal -, hogy nincs megrendítőbb látvány, mélységesebb elhagyatottság, mint egy francia külföldön. A francia világ teljes zártságához mindenesetre hozzátartozik a földrajzi zártság. Ami nem Franciaország, az a bizonytalan és alsóbbrendű messzeségben van: lá-bas, ahogy ők mondják, ha valami külföldi városról van szó. Elhiszik, bár némi kétellyel, hogy »ott lent« is vannak házak és utcák, nők és intézmények - de a mosolyukkal félreérthetetlenül kifejezik, hogy azért az nem igazi ház és nem igazi nő... Franciaország határainál megszűnik az a világ, ami számít."