Bővebb ismertető
...a másodperc tört részébe villanva látta a kört; úristen, kifulladva, rogyadozó lábakkal rója a Kontinens (benne elmaradott régiója, benne hazája) a régi, hányszor végigfutott ugyanaz-köröket; persze, a földrészek nem beszélgetnek benépesítőikkel, nem olvasnak filozófusokat, nem ismerik fel saját szklerózisukat (miként a filozófusok és a földek benépesítői sem), továbbra is a tizenkilencedik századtól örökölt technikákkal próbálják a modernitáson túli idő körbefutását vezényelni, nem tudnak ráhangolódni az emberi nem önpusztító korszakának új kihívásaira, s miközben peremvidékeik káosza a működőképesebb régiókhoz is közelít, még akkor is a Szent Szövetség idejéből konzervált politikai technikákat használják.