Kereszt és pisztoly [antikvár]

Gerince kifakult.
Szlav Hrisztov Karszlavov regénye végigkíséri Hadzsi Dimitar, a legendás bolgár hős életútját. A kalandos történet mögött kirajzolódik a XIX. századi, már kimmúlóban levő török birodalom, a bolgárok meg-megújuló küzdelmei a szabadságért, sőt a nemzetközi erőviszonyok is. Karaszlavov hősei érdekes alakok: Georgi Trankin, a hős vojvoda, a ravasz Panajot, Jurdan pópa, Dislija, a testvérként szeretett jó barát, Hadzsi Marinka, a hős édesanyja, de még az ellenség soraiban is akad egy színesen jellemzett személyiség, Szadik pasa. A legmaradandóbb egyéniség kétségkívül maga Hadzsi Dimitar, akinek tetteiről már életében legendák, dalok születtek. Az író megőrzi az ezek által kialakított képet, de árnyaltabbá is teszi Hadzsi boldogtalan szerelmének leírásával, kétségeinek ábrázolásával. A történet során a fiatal hajduból elhivatott népvezér lesz. Az írónak sikerül megkapóan ábrázolnia a természetet is: az évszakok változását, a hatalmas Balkán-hegységet, a fákat, a virágokat. Így válik hihetővé a regény befejezése, amikor a megszemélyesített Balkán a Hazának válaszol: "Elvettem halandóként, visszaadom halhatatlanul."