Két találkozás [antikvár]

Részlet: Az inas jelentette, hogy a cséza megérkezett. Duschekék nyomban felemelkedek és kisiettek. Da Ponte abbé szemérmetlen mosolyra húzta széles ajkait, és súgott valamit Caterina fülébe. Az kissé magasabbra vonta keskeny szemöldjeit és blazírt hangon mondta, hogy a szobában mindenki hallhatta: "Antikvitások nem érdekelnek". Bondini ijedten pillantott Mozart felé, - de mivel amaz is nevetett, látható volt, hogy már meg is bocsátott a szemtelen Micellinek. Már hallatszott is az ajtók nyitása, hangok és közeledő léptek. Da Ponte sietősen lépett a tükör elé, hogy még egy utolsó pillantást vessen parókájára. A híres öregúr ékezése jelentősen növelte önelégültségét. Teresa Bondini, mintegy védelmet keresőn, férje mellé lépett. Nem kétséges, hogy alakoskodott. Teresa szívesen adta az erényes asszonyt, noha tudott dolog volt, hogy felszarvazta Bondinit.