Mary Ann/Manon Lescaut/Thais [antikvár]

Részlet: Ha Lancelot csöngetett, néha maga Leadbatterné asszonyság jött fel hozzá, de legtöbbször csak Mary Ann. Első ízben Lancelot a lépcsőházban látta Mary Annt, aki éppen a grádicsot sikálta. Lancelot kitért, hogy rá ne taposson, mert jó volt az állatokhoz. És Mary Ann abban a pillanatban csak egy négylábú állat volt, aki sohasem nézett föl a csillagokra. megfakult, pettyes ruhája olyan volt, mint valami csúszó-mászó féreg bőre. Szabálytalan, furcsa, rózsaszínű foltok éktelenkedtek rajta, rikító ellentétben a közömbös alapszínnel. Ezek az eredeti anyagnak szépen kifoltozott maradványai voltak. Lancelot megborzongott a hideg, párolgó lépcsőn, mert nyirkos volt az idő. Elsietett a földön kucorgó alak mellett, amily gyorsan csak tudott, hogy minél előbb a kandallónál melegedhessék, belesüppedve a nagy karszékbe...