Nekik annyi [antikvár]

A novemberi nap első sugarai óvatosan bukkantak ki a látóhatár pereme felett, mintha csak azt szerették volna látni, tiszta-e a levegő. William Kwitcher a nyárfák koronája által bezárt háromszögből, a tizenöt láb magasan megbúvó lesről figyelte a bozót sűrűjét. Lélegzete fehéren gomolygott. Harmincas évei elején járó, ösztövér férfi volt Billy Kwitcher; terepszínű ruhát öltött a szarvas kedvéért, amelyről vezetőjük, Daniel Abner azt állította, errefelé szokott cserkészni. Billytől balra, vagy százyardnyira Abner foglalta el a következő magaslest, újabb száz yarddal Abner mögött pedig Billy cimborája, Logan Tweed figyelt. Abner, a kopaszodó, negyvenöt év körüli vadászatvezető a Bassinko Industriestől bérelte a területet. A fakitermelő cég sok millió hektárnyi erdőt mondhatott magáénak az Egyesült Államokban.