Nylonhold [antikvár]

Részlet a könyvből: "A temető nyirkos volt és szomorú. A ködben hervadt krizantémok csüngtek, és a sírásó fia a halottaknak szánt gyertya lángjánál melegedett. Madzagon egy pléhskatulyát húzott, amelyet lónak vagy autónak képzelt. a kápolna előtt álló gyászruhásokra ügyet sem vetett. a sötét kabátok egy helyben topogtak, hallgatták a pléhparipa csörömpölését, és igyekeztek szomorú arcot vágni. Andrej kínosan érezte magát. Nevetségesnek találta, hogy sötét télikabátban áll a többiek között, és arcára gyászos grimaszt kell kényszerítenie. Nem szerette Vdovjakot, és ezen halála mit sem változtatott. A pap késett. Pastinsky a kezét dörzsölte: - Micsoda szerencsétlenség, micsoda szerencsétlenség - ismételte vagy századszor. Mindig kitűnt eredetiségével. Széles arcából szinte ki lehetett olvasni, mennyire fél a naptól, amelyen majd ő maga is, Vinco Pastinsky... Andrejt mulattatta aggodalmas arckifejezése. A kápolnában, ahol Vdovjak citromsárgán feküdt, Pastinskyt félelem töltötte el. Illett is félni a holttesttől, annál is inkább, mivel az élve Vdovjaké volt. Az intézetben majdnem mindenki félt tőle. Tartottak tőle a beosztása miatt, féltek az iróniájától, a tekintélyétől, amelyet inkább rossz emésztésének, mint szaktudásának köszönhetett."