Orvos lettem Amerikában [antikvár]

Amikor Eugéne de Savitsch megkért, hogy olvassam át ennek a könyvnek a kefelevonatát, egyáltalán nem számítottam arra, hogy egy új üstökös fog felbukkanni a láthatáron. Semmi kedvet sem éreztem arra, hogy az irodalom egét figyeljem, hiszen gondolataimat éppen akkor foglalkoztatták legélénkebben a New Deal zsurnalisztikai fejtegetései, amelynek gondolatát Washington vetette fel. Amellett az is kiderült, hogy kefelevonatról van szó, az elképzelhetően legnehézkesebb és legkellemetlenebb olvasmányról. Azonban de Savitsch orosz és így nem ismeri a kelletlenséget. Ha egy oroszt kérnénk fel, hogy olvassa el valamelyik műkedvelő irodalmi művét, még hozzá korrigálatlan kefelevonat formájában, egyáltalán nem érezné ezt kétszeres fáradtságnak. És stoikus kedélye létére az a meggondolás sem kedvetlenítené el, hogy ha orvos irodalmi tevékenységet fejt ki, az eredmény többnyire vagy álcázott tankönyv, vagy legalább is rendkívül unalmas olvasmány.